About us | Introduction | Home | عربي

Home >> Modern Arabic Poetry >> Qassim Haddad >> The Children

The Children

Poem No.: 109 النص العربي: لا يوجد


Those many children

who frolic around you

Have you chosen names for them

or will you leave the naming to the gardens?

Those green children

Will they ascend from depths

or topple from heights?

Those very tiny children

Now I see them -

iridescent fishes

bottled in time -

Their water, you.

____________

Translated by

Lena jayyusi

and Christopher

Middleton


موقع أدب (adab.com)


Send a report
Add to your favourites
Send to a friend
Print version


Search poem    Search poet

          
  
       Advanced Search | All poets | Contact us  
Statistics/ Latest additions | Services

Send a poem | Tell a friend | Contact us



مجلة الساخر  حديث المطابع  جوال أدب  منتديات الساخر




جميع الحقوق محفوظة لموقع "أدب" ، ويجب مراسلة الإدارة
عند الرغبة في نشر اي نصوص أو معلومات من صفحات الموقع.
Copyright ©2005, adab.com
برمجة قهوة نت