الشعر الفصيح | الشعر العامي | أدباء العرب | الشعر العالمي | الديوان الصوتي | ENGLISH
الأولى >> العراق >> رشيد ياسين >> أنشودة

أنشودة

رقم القصيدة : 78169 نوع القصيدة : فصحى ملف صوتي: لا يوجد


للشاعرة الإنجليزية كرستينا روزيتي

ترجمها للعربية الشاعر رشيد ياسين

***

حبيبي ، إ ن رحلت فلا تشيّعْ رفاتي بالشجيّ من الأغاني
و لا تزرع وروداً عند رأسي و لا سرواً يظلل لي مكاني
و حسبي أن يكون العشب فوقي ندياً شابه مطرٌ و طلّ
وإما شئتَ فاذكرني بحبٍٍّ و إلا فانسني ، و القلب يسلو
سأرقد ، لا أرى حولي ظلالاً و لن أستشعر المطر الهتونا
و لا صوت البلابل حين تشدو كأنّ بقلبها أ لماً دفينا
سيغدو عالمي غبشاً مقيماً فلا غسقٌ و لا فجر يطلّ
و قد تعتادني في الحلم ذكرى من الماضي ، وقد أنسى وأسلو !




هل أعجبتك القصيدة؟ اضغط زر (اعجبني) لتشارك آلاف المعجبين



موقع أدب (adab.com)


.

اقترح تعديلا على القصيدة
أضف القصيدة إلى مفضلتك
أرسل القصيدة إلى صديق
نسخة مهيئة للطباعة



القصيدة السابقة (أما استنفذتَ صبرك يا عراقُ ؟) | القصيدة التالية (إلى المتزمتين)



واقرأ لنفس الشاعر
  • صورة مناضل
  • العائــــــدة
  • بؤس الكلمات
  • في ليالي الشتاء
  • ربما تدرين
  • نداء من المنفى
  • صفعة لضمير العالم*
  • الزائر الغريب
  • إلى المتزمتين
  • بائعة اللذات


  • بحث عن قصيدة أو شاعر في ديوان الشعر الفصيح
    عرض لجميع الشعراء | للمساعدة
    احصاءات/ آخر القصائد | خدمات الموقع | قالوا عن الموقع | مفضلتي الخاصة

    أخبر صديقك | من نحن ؟ | راسلنا

    صلاح عبدالصبور قاسم حداد محمود درويش محمد جبر الحربي نزار قباني  مظفر النواب محمد الماغوط أحمد مطر أحمد عبدالمعطي حجازي أدونيس عبدالوهاب البياتي عبدالرحمن العشماوي عبدالعزيز المقالح سميح القاسم





    Follow Jawal_Adab on Twitter

    جميع الحقوق محفوظة لموقع "أدب" ، ويجب مراسلة الإدارة
    عند الرغبة في نشر اي نصوص أو معلومات من صفحات الموقع.
    Copyright ©2005, adab.com