الشعر الفصيح | الشعر العامي | أدباء العرب | الشعر العالمي | الديوان الصوتي | من نحن ؟ | ENGLISH

الأولى >> روائع الشعر العالمي >> دايلان توماس / Dylan Thomas >> النور يبزغ حيث لا شمس تشرق

النور يبزغ حيث لا شمس تشرق

رقم القصيدة : 81678 نوع القصيدة : - ملف صوتي: لا يوجد


النور يبزغ حيث لا شمس تشرق

حيث لا بحر يجري، مياه القلب

تدفع في تياراتها:

وأشباح مفارقة تسطع رؤوسها كديدان متوهجة،

أشياء النور

تنفذ عبر اللحم حيث لا لحم يكسو العظم.

شمعة في الحقوين

تدفئ الشباب وبذرته وتحرق بذور الكهولة:

حيث لا بذرة تثار،

تتفتح ثمرة الإنسان وسط النجوم

كثمرة تين متألقة

حيث لا جسد ينمو، تبرز الشمعة شعرها.

.

الفجر يبزغ خلف العيون:

من قطبي الجمجمة وأخمص القدمين ينساب

الدم العاصف كالبحر:

بلا سياج، بلا أوتاد، تنبجس آبار

السماء إلي العمود

كاشفة في بسمة زيت الدموع.

.

الليل يدور في المآقي

كقمر مظلم، حد الأرضين:

النهار يضيء العظم

حيث لا يوجد برد، تخلع العواصف الهزيلة

عباءاتها الشتوية،

غشاء الربيع معلق من الجفون..

.

النور يبزغ علي الأنصبة السرية،

علي رؤوس الفكر حيث تفوح رائحة الأفكار في المطر،

حين يموت المنطق

ينمو سر التراب خلال العيون

ويقفز الدم في الشمس

ويترنح الفجر فوق الحصص البائدة.

*

ترجمة: محمد هاني عاطف



أضف القصيدة لصفحتك في الفيس بوك



القصيدة السابقة (ريح أكتوبر) | القصيدة التالية (هذا الرغيف الذي أكسر)



واقرأ لنفس الشاعر
  • طقس بعد غارة جوية
  • ريح أكتوبر
  • صيفية
  • هذا الخبز الذي أقسمه
  • في صناعتي أو فني المشؤوم
  • ها هنا في هذا الربيع
  • القوة التي تدفع الزهرة
  • الهواء الذي ستتنفسين
  • هذا الرغيف الذي أكسر
  • ولن يتسلط عليهم الموت بعد
  • موقع أدب (adab.com)


    اقترح تعديلا على القصيدة
    اضف القصيدة إلى مفضلتك
    أرسل القصيدة إلى صديق
    نسخة مهيئة للطباعة

    البحث في موسوعة الشعر العالمي عرض لجميع الشعراء | للمساعدة
    احصاءات/ آخر القصائد | خدمات الموقع | قالوا عن الموقع | مفضلتي الخاصة

    أخبر صديقك | راسلنا

    Neruda Tagore Elliot wordsworth Shakespeare  Baudelaire Lorca Aragon Rimbaud Cavafy Ezra Paz  Keats.jpg Lamartin



    جميع الحقوق محفوظة لموقع "أدب" ، ويجب مراسلة الإدارة
    عند الرغبة في نشر اي نصوص أو معلومات من صفحات الموقع.
    Copyright ©2005, adab.com
    برمجة قهوة نت