الشعر الفصيح | الشعر العامي | أدباء العرب | الشعر العالمي | الديوان الصوتي | من نحن ؟ | ENGLISH

الأولى >> روائع الشعر العالمي >> دايلان توماس / Dylan Thomas >> هذا الخبز الذي أقسمه

هذا الخبز الذي أقسمه

رقم القصيدة : 82176 نوع القصيدة : - ملف صوتي: لا يوجد


هذا الخبز الذي أقسمه قد كان سنبلة

هذا النبيذ على شجرة غريب

بزغ في الثمر

إنسان في النهار أو ريح ليلية

ذلت محاصيلاً, أسكتت بهجة العنب.

.

مرة في هذا النبيذ خفق دم-

الصيف في اللحمة التي كللت العنب.

مرة في هذا الخبز

ابتهجت سنبلة بالريح

إنسان أطفأ الشمس, أوقف الريح.

.

هذا اللحم الذي ستقسمه, هذا الدم الذي ستنزفه

يأتون بالعِرْق وباءً

فلو ولِدوا سنبلة وعنبة

نسغهم من جذر حسّاس يقطِّر

وأنت ستجرع نبيذي, وخبزي ستختطفه.

*

ترجمة: فرج بصلو



أضف القصيدة لصفحتك في الفيس بوك



القصيدة السابقة (هذا الرغيف الذي أكسر) | القصيدة التالية (بعد الجنازة)



واقرأ لنفس الشاعر
  • أربع وعشرون سنة
  • الهواء الذي ستتنفسين
  • ها هنا في هذا الربيع
  • ريح أكتوبر
  • فوق تل السير جون
  • هذا الرغيف الذي أكسر
  • صيفية
  • قصيدة في أكتوبر
  • النور يبزغ حيث لا شمس تشرق
  • بعد الجنازة
  • موقع أدب (adab.com)


    اقترح تعديلا على القصيدة
    اضف القصيدة إلى مفضلتك
    أرسل القصيدة إلى صديق
    نسخة مهيئة للطباعة

    البحث في موسوعة الشعر العالمي عرض لجميع الشعراء | للمساعدة
    احصاءات/ آخر القصائد | خدمات الموقع | قالوا عن الموقع | مفضلتي الخاصة

    أخبر صديقك | راسلنا

    Neruda Tagore Elliot wordsworth Shakespeare  Baudelaire Lorca Aragon Rimbaud Cavafy Ezra Paz  Keats.jpg Lamartin



    جميع الحقوق محفوظة لموقع "أدب" ، ويجب مراسلة الإدارة
    عند الرغبة في نشر اي نصوص أو معلومات من صفحات الموقع.
    Copyright ©2005, adab.com
    برمجة قهوة نت