الشعر الفصيح | الشعر العامي | أدباء العرب | الشعر العالمي | الديوان الصوتي | من نحن ؟ | ENGLISH

الأولى >> روائع الشعر العالمي >> أوكتافيو باث / Octavio Paz >> نسيان

نسيان

رقم القصيدة : 82906 نوع القصيدة : - ملف صوتي: لا يوجد


أغلقي العينين وضيعي في الظلمات

تحت أوراق جفنيك الحمراء

غوص في موجات

الصوت الذي يئز ويتهاوى

ويرن سحيقاً هناك

في أغوار الأذن، كشلال أصم.

غوص بكيانك في الظلام،

اغرقي نفسك في جلدك،

في أحشائك،

فليعميك ويخطف البصر

العظم، شرارة زرقاء ظلماء،

وبين الهاوية وخلجان الظلمات

فلتفتح النار المختالة زرقته.

في ظلال الحلم السائلة

بللي عريك،

اهجري شكلك، زبد

لا يعلم أحد من أودعه الضفة،

ضيعي في نفسك، سرمدية

في كيانك أزلية،

بحر يتيه في بحر:

إنسيك وانسينني.

*

ترجمة: د. محمود السيد علي



أضف القصيدة لصفحتك في الفيس بوك



القصيدة السابقة (جار بعيد) | القصيدة التالية (فجر)



واقرأ لنفس الشاعر
  • عاقبة التعميد
  • تحت ظلك الوضاء
  • تلمّس
  • حجر أبيض وأسود*
  • حجر الشمس
  • علامة تعجب
  • طريق الحور
  • صداقة
  • على الضفة
  • غفوة
  • موقع أدب (adab.com)


    اقترح تعديلا على القصيدة
    اضف القصيدة إلى مفضلتك
    أرسل القصيدة إلى صديق
    نسخة مهيئة للطباعة

    البحث في موسوعة الشعر العالمي عرض لجميع الشعراء | للمساعدة
    احصاءات/ آخر القصائد | خدمات الموقع | قالوا عن الموقع | مفضلتي الخاصة

    أخبر صديقك | راسلنا

    Neruda Tagore Elliot wordsworth Shakespeare  Baudelaire Lorca Aragon Rimbaud Cavafy Ezra Paz  Keats.jpg Lamartin



    جميع الحقوق محفوظة لموقع "أدب" ، ويجب مراسلة الإدارة
    عند الرغبة في نشر اي نصوص أو معلومات من صفحات الموقع.
    Copyright ©2005, adab.com
    برمجة قهوة نت