مارغريت واكر / Margaret Walker

سيرة شخصية

مارغريت واكر Margaret Walker 1915-1998 ما قدمته الشاعرة الاميركية السوداء مارغريت أبيجيل واكر للأدب الاميركي الحديث: اربعة كتب في الشعر، رواية، سيرة ذاتية، وعددا كبيرا من المقالات النقدية، يجعلها واحدة من ابرز المثقفات السود الاميركيات موهبة واقتدارا. فكتابها الشعري الاول الذي رسم معالم سيرتها لاحقا، يدعو لمجتمع اميركي جديد، يتقبل الناس فيه بعضهم البعض، ويحقق القيم الاخلاقية العملية التي ناضل من اجلها دعاة الحقوق المدنية، في الستينيات: الشجاعة، والامانة، وتهيئة الوسائل التي تجعل حياة السود والبيض، اكثر نبلا وكرامة. ولدت واكر في 7 تموز عام 1915، في برمنغهام. آلاباما، والدها، الذي كان وزيرا، وعلى درجة عالية من التنور، وامها، التي كانت معلمة موسيقى، وفرا لمارغريت بيئة ثقافية مناسبة لتفتح موهبتها الشعرية. اكملت مارغريت دبلومها في جامعة عندما لم تتجاوز التاسعة عشرة. واثناء اقامتها في شيكاغو، اتصلت مارغريت بعدة جماعات ادبية. وبوصفها عضوة في جامعة كانت واكر سندا وعونا للشاعر ريتشارد رايت. اكملت مارغريت الماجستير في جامعة إي يوا من خلال كتابة ديوانها الاول الذي نالت عليه جائزة ، وكانت اول جائزة من هذا النوع تمنح لافريقية اميركية. تزوجت واكر من الناشط في الحركات النسائية الاحتجاجية، جيمس الكسندر، عام 1943، وبقيت على نشاطها الشعري الابداعي والكتابي حتى وفاتها في 30 تشرين الثاني عام 1998. بعد قيامها بالتدريس في عدد من الجامعات المختصة بتعليم الافارقة الاميركيين، انتقلت واكر الى التعليم في جامعة جاكسون الرسمية عام 1949، وبقيت في وظيفتها هناك حتى تقاعدها. في جامعة جاكسون، اسست واكر مؤسسة لدراسة . واثناء الاربعينيات والخمسينيات، انكبت واكر على كتابة رواية عن الحرب الاهلية الاميركية، نالت عليها، درجة الدكتوراه في جامعة اي يوا (1962 1965)، ونشرتها تحت اسم عام 1966. عادت واكر بعدئذ، لكتابة الشعر، وكان كتابها (1970)، تقديما شعريا كبيرا منها لحركة الحقوق المدنية التي نشطت في الستينيات تحت قيادة مارتن لوثر كينغ. نشرت واكر كتابها الشعري الثالث عام 1973. وفي كتابها التالي (1974) قدمت واكر بالتعاون مع نيكي جيوفاني نقاشات حول قضايا شعرية وسياسية. ثم صدر لها كتاب عن سيرة حياة زميلها ريتشارد رايت تحت عنوان: (1978). وصدر لها كتاب شعري آخر عام 1988 تحت عنوان: . نشرت مرياما غراهام عدة كتب تضم مقالات واكر النقدية، منها كتاب: ، وكتاب ، وصدر لواكر كتاب اخير عام 1997 بعنوان: . يحتوي كتابها الاول ، الذي ترجمنا منه هذه القصائد، على ثلاثة اجزاء، كُتب كل جزء منه بشكل شعري مختلف: الشعر الحر اولا، والقصص الفولكلورية بإسلوب أغاني . ثانيا، و ثالثا. ولقد تمكنت واكر، بهذه القصائد المتينة في صياغتها، وبأفكارها السياسية التي اشتغلت عليها جيدا، ان تحمل وعدا بسيرة ادبية انتقادية تحريضية تنتظرها