أبيات مكرسة لبايرون
Jan 12, 2021 06:28 AM Jan 12, 2021 06:28 AM
لندن تتنفس . و كل تنهيدة في ذلك التنفس ? خطوة نحو العجز . موزا ، و هي عائدة من عند الشاعر ، تترك جزمتها في الفكر . . و في الصباح ترتديها من جديد : و دون أن تخجل من عريها نهائياً ، تظهر في الوقت المناسب تماماً ، كما لو أنك وحدك قادر على انتظارها . . كل ما يمكن أن يظهر من الشرق ? الشمس . و كل ما يمكن تخيله في الصمت - هي وحدها فقط . كل ما يقرأ باندهاش ? مجرد كذب بكذب . و لكن حتى مع الكذب ? إنها الرابطة . فمهما حلقت ذقنك ? لن يعفيك ذلك من بُعدِ النظر . لأن النظرة ، المحسوسة حرفياً ، يمكنك أن تنتمي إليها فقط . * ترجمة: إبراهيم إستنبولي


الكاتب: إيليا تورين / Ilyia Turin
0المفضلة
1491 المشاهدات
0 تعليقات