دخول
تسجيلمفكرة
Jan 12, 2021 06:28 AM Jan 12, 2021 06:28 AM
ما هو كائن لا يصح إلا ان يقال ما لا يمكن قوله... لا بد من كتابته يشير الجزء الى الكل الذي يمنح الجزء معرفة ما يشبهه هو معرفتنا - غير المطلقة التماثل ضروري لتحقيق التماس القصيدة عن الأشياء القريبة التي ينبغي البحثُ عنها المقارنة تُحيي ما لا يُقارَن والتمييز بين الأشياء وبعضها الشعر يمنع التماثل لعذوبة "مثل" الصارمة مثل الجميع؟ مثل - احدهم انه تماما مثل ان نفعل مثلما كان مثل - احدهم الشعر يحرم نفسه من أن يكون - مثل مثل عاشق يضنى دون التياع ليعبر عن حرف الحب مثل الموسيقى مثل الصورة مثل الشعر مرغمةً بفعل الجسد بفضل الضياع على تمثيل المعاني بالمعنى تحرم القصيدة نفسها مما تحتاج إليه تحيل العجز على لغتها كي يسمّى الأعمى بصيراً. * ترجمة راوية صادق مراجعة رفعت سلاّم
الكاتب: ميشال دوغي
0المفضلة
1450 المشاهدات
0 تعليقات