دخول
تسجيل(...........)*
Jan 12, 2021 06:28 AM Jan 12, 2021 06:28 AM
الى مارينكوف * أنا آخر الشعراء القرويين متواضع بقصائدي كالقنطرة الخشبية . كل صباح توقفني البتولا موسوسة بصلاة وداع . ** هي ذي الشموع الكنائسية تخفق بلهبها الذهبي . وساعة القمر الخشبية بحّاء تدق ساعتي الثانية عشرة . ** على ممشى الحقل الازرق قريبا" سيظهر الضيف الحديدي . وبقبضته السوداء سيلمّ الشوفان ، وقد انهمر الفجر فوقه ** ايتها الأيدي الغريبة الميتة ما من حياة ، قربك ، لهذه الأغاني . وحدها .. ستحزن الخيول على سيدها العجوز ** ستمتص الرياح حمحمتها وهي تقيم حفل تأبينها الراقص قريبا" ، قريبا" تدق الساعة الخشبية البحاء ساعتي الثانية عشرة . ____________ ترجمة الشاعر حسب الشيخ جعفر (*) غالبا ما يكتب الشاعر قصيدته بلا عنوان
الكاتب: سيرغي يسينين / Sergej Esenin
0المفضلة
10872 المشاهدات
0 تعليقات