دخول
تسجيلإلى عابرة
Jan 12, 2021 06:28 AM Jan 12, 2021 06:28 AM
A UNE PASSANTE * كان الشارع الذي يصمّ الآذان من حولي يولول ومرت حسناء نحيلة فارعة القد مجللة بالسواد يلفها حزن مَهيب ترفع وتحرك بيد مترفة أذيال ثوبها المطرّز تتسم بالنبل والرشاقة وتحظى بساقي تمثال وأنا كنت أعب كمن أخذه الهذيان من عينيها ـ تلك السماء الداكنة ـ الحلاوة الساحرة واللذة القاتلة يا للألق الذي يعقبه الليل أيتها الحسناء الهاربة التي جعلتني نظرتها أخلق فجأة من جديد أفلن أراك أبداً إلا في الأبدية أفلن أراك في مكان بعيد من هنا بعد فترة طويلة أو قد لا أراك مطلقاً لأني لا أعرف إلى أين تهربين وأنت لا تعرفين إلى أين أذهب يا أنت التي كان من الممكن أن أحبها يا أنت التي تعرفين ذلك * ترجمها عن الفرنسية حنّا الطيّار جورجيت الطيّار
الكاتب: شارل بودلير / Charles Baudelaire
0المفضلة
17027 المشاهدات
0 تعليقات