دخول
تسجيلنهر النسيان
Jan 12, 2021 06:28 AM Jan 12, 2021 06:28 AM
LE LETHE * تعالي إلى قلبي أيتها الروح القاسية الصمّاء أيها النمر المعبود والوحش اللامبالي أريد أن أغرق أصابعي المرتجفة في عمق شعرك الكث وأن أدفن رأسي الموجع في تنانيرك المملوءة بعطرك وأن أستنشق الأثر الناعم لحبي الراحل كأنه زهرة ذابلة أريد أن أنام. أن أنام لا أن أعيش أنام في رقاد أحلى من الموت وسأنثر قبلاتي بلا ندم على جسدك الجميل المصقول كالنحاس ولكي أدفن عبراتي وأهدئها لا شيء عندي يعادل لجّة مضجعك فالنسيان القادر يسكن حول فمك ونهر النسيان يتدفق من قبلاتك وإني أستسلم لقدري مختاراً هانئاً كشهيد مطيع بريء محكوم لكن ورعه يزيد في عذابه ولأغرق حقدي سوف أشرب شراب النسيان وماء الشوكران من على أطراف جيدك الجميل الذي لم يأسر قلباً مطلقاً * ترجمها عن الفرنسية حنّا الطيّار جورجيت الطيّار
الكاتب: شارل بودلير / Charles Baudelaire
1المفضلة
15849 المشاهدات
0 تعليقات