• كرة الثلج

    شتاء في النزل الصغير. الرجل والمرأة ممدّدان عاريان وباردان. عاصفة ثلجية . على التلفزيون، لمعان جليد على النوافذ، البوربون زجاجة من النار. . بعد الحبّ تلحس عرقه البارد، محاولة خَتمَ نفسها في داخله. . دخان سكائرهما يعلو ويختفي بينما يغرقان في النوم. إذا ما . هززتهما الآن سيقعان من السرير الأبيض، رماد يكسو ويلفح . جلديهما. يداي المخدّرتان من حملهما تبدآن وخزهما المؤلم. . لا أنسى أصلاً نَفَسه على وجهي، حاراً كنَفَس حيوان، ولسانه الملحاح. . الأفضل أن أدعهما ممدّدين هناك. أن أدع قشعريرة الثلوج العميقة تدفنهما. * ترجمة:سامر أبوهواش

    الكاتب: كيم أدونيزيو Kim Addonizio

    0المفضلة

    5650 المشاهدات

    0 تعليقات

    المفضلة إبلاغ
التعليقات معطلة من قبل المؤلف أو الإدارة

التعليقات (0)

المزيد من كيم أدونيزيو Kim Addonizio

عرض جميع الأعمال

مواضيع ذات صلة

  • كرة الثلج

    المزيد من كيم أدونيزيو Kim Addonizio

    عرض جميع الأعمال

    مواضيع ذات صلة