دخول
تسجيلسلمون
Jan 12, 2021 06:28 AM Jan 12, 2021 06:28 AM
في هذا الجدول الضحل تتخبّط وتتلوّى إلى الأمام بينما الميتة منها تطفو في اتجاهه. أوه أعرف . ما ينبغي قوله: عنف يضطرم في أبدان الإناث بينما تضع بيوضها، والذكر يطلق منيه الأبيض ويدفع البيوض. ينبغي . أن أقف على الجسر حاملة كاميرتي، أضبط العدسة على الزبد حيث إحدى الإناث تتقوّس لبرهة في مجدها الأخير. . لكن عليّ أن أمضي بين الصخور على الجليد الباقي عند حافة المياه . حيث ترقد كومة منها برائحتها المقرفة حيث غراب واحد يوازن نفسه ويغطس منقاره في عين متجلدة. . ينبغي أن أدرس الثقوب الصغيرة على جلدها، سوائلها غير المفيدة، الذباب الأسود الذي يكسوها. لا أستطيع . جعلها تغنّي. أريد ذلك، لكن كلّ ما تفعله فتح أفواهها أوسع بقليل . حتى تنسكب المياه حتى أشعر أنني أغرق. باص الرحلة ينتظر . وأحدهم يلوّح وينادي. إنه الوقت، والتيار يرفع الأوساخ من القعر ليغطّي البيوض. * ترجمة:سامر أبوهواش
الكاتب: كيم أدونيزيو Kim Addonizio
0المفضلة
5469 المشاهدات
0 تعليقات