هزّات جماع الكائنات الحيّة
Jan 12, 2021 06:28 AM Jan 12, 2021 06:28 AM
على المرجة تتزاوج الخنافس البرية وتتزاوج وتتزاوج. كل زوجين يفردان أجنحتهما الصلبة وينضمان إلى بعضيهما. يضيئان في شعورنا، على أذرعنا، ثم يسقطان محوّمين ومتلاصقين في حجورنا المسطّحة. وتحتنا، في العشب، يبحث البق عن بعضه البعض، قرون استشعاره المنتصبة ترتعش، ألهذا السبب، أحياناً، نشعر بالعشب مكهرباً تحت أقدامنا، كل عشبة ترتجف، والهواء ينحلّ فوق رؤوسنا ويصطخب حول أذاننا كالمطر. لكن ينبغي أن يكون ربيعاً، وأن تكون مغرماً. في الواقع مغرماً إلى حدّ الوجع، إلى حد الألم، لتسمع كورس تنهداتها المجلّلة بالسواد. * ترجمة:سامر أبوهواش


الكاتب: دوريان لوكس / Dorianne Laux
0المفضلة
2825 المشاهدات
0 تعليقات