دخول
تسجيلثمّة ليلٌ آخر
Jan 12, 2021 06:28 AM Jan 12, 2021 06:28 AM
كما جنودٌ تسمّروا تحت راية تاركين عشيقاتهم بعيدات . في إحدى الجهات يصدر القطار صريرا، اسمعيهِ يصدر صريرا القطارُ الذي سيحملك أو يحملني في إحدى الجهات تتقلّص المسافةُ بتوحّشٍ سيّدٍ بين الشِّعر والصراخ . لا زالَ أمامنا قليلٌ من الوقت. ما الوقتُ بالذكريات إنما الوقتُ حين تتوقين إليّ في احتدام شغفٍ، حين تنتظريني وأنتظرك الوقتُ حين تحدثينني وأحدّثك عن البقاء قليلا، قليلا من الوقت لشفتينا العاشقتيْن رجاءً . في إحدى الجهات يصدر القطارُ صريرا، اسمعيهِ يصدر صريرا القطارُ الذي سيحملك أو سيحملني شخصٌ ما ينزل متلاشيا في إحدى المحطّات لستُ أنا ولا أنت، صدفةً ليس إلا ثمّة ليلٌ آخر أفقدكِ فيه ليلٌ آخر ثمّة ليل . 1955 * ترجمها عن الإيطالية: الرداد شْراطي
الكاتب: عزّت سراييج
0المفضلة
2032 المشاهدات
0 تعليقات