دخول
تسجيلكروم أسبانية
Jan 12, 2021 06:28 AM Jan 12, 2021 06:28 AM
ثانيةً ترسل الأرض عُصاراتها إلي العرائش الواطئة لهذه الأرض الحجرية. وإذا نَجَت النباتات الفتية من التقليم، فإنها ستسعد بمَدّ أيديها المورقة . مثل متسوّلين يأملون بقطعة نقدية مشمَّسة. أيتها القرى الساحرة التي تعطي الصيت والاسم لهذه العصارات الجذلة المنتفخة في أعناب تُحني الأغصان النحيلة. . إنه شهر نيسان الآن، وقطرات الدم القرمزي مرشوقة علي الأثواب والأيدي. ويا أعناب أسبانيا، مَن ذا الذي سوف يقطفك آنَ يتوقّف القتال في هذه الأرض؟ * ترجمة: صبحي حديدي The Poetry of Jaroslav Seifert." Trans from the Czech by Ewald Osers, edited with prose translations by George Gibian Catbird Press, North Heaven .1998
الكاتب: ياروسلاف سيفيرت / Jaroslav Seifert
1المفضلة
2310 المشاهدات
0 تعليقات