• العبارة المشتتة

    إن أنت صرخت ركن العالم إلى الصمت.هو ينأى حاملا معه عالمك الخاص. أعط دائما أكثر مما تقدر على استرداده. وانس، كذلك يكون السبيل المقدس. من يحول الشوكة إلى زهرة يخفف رهبة البرق. ليس للصاعقة غير منزل واحد، ولها عدة دروب ضيقة. منزل يسمق ويسمو و ممرات بغير فضلات. رذاذ يبهج الأوراق ويمر دون أن يعرف بنفسه. نستطيع أن نكون كلابا تسيرنا ثعابين ونستطيع إخراس ما يمكن أن نكونه. المساء يتحرر من المطرقة، الإنسان يظل مسلسلا إلى قلبه. العصفور تحت الأرض يتغنى بالحداد على الأرض. وحدك أيتها الأوراق المجنونة، تترعين حياتك. قشة كبريت تكفي لالتهاب شاطئ لجأ إليه كتاب كي ينطفئ ويموت. شجرة الريح العاتية وحيدة متوحدة . عناق الريح أكثر وحدة. كم تصير الحقيقة الغير فضولية مستنزفة لو أنه لم يكن ثمة هذا الكاسر للاحمرار في الأقاصي حيث لا ينقش الشك إطلاقا ولا القول المأثور للحاضر، نحن نتقدم وقد هجرنا كل كلام وقد خذلناه ونحن نعد أنفسنا بذلك. * ترجمة : آسية السخيري

    الكاتب: رينيه شار / Rene Char

    0المفضلة

    12215 المشاهدات

    0 تعليقات

    المفضلة إبلاغ
التعليقات معطلة من قبل المؤلف أو الإدارة

التعليقات (0)

المزيد من رينيه شار / Rene Char

عرض جميع الأعمال

مواضيع ذات صلة

  • العبارة المشتتة