ليلة رأس السنة
Jan 12, 2021 06:28 AM Jan 12, 2021 06:28 AM
ضباب بارد يتمدد، تشتعل مواقد قرمزية. وقلب سفيتلانا المتجمد بين أحلام لعبة غامضة. يتكسر ثلج - تنشغل القلوب - من جديد قمر هادئ. خلف البوابة يضحكون، ومن ثم - الشارع معتم. دعني القي نظرة إلى مهرجان المرح، سأنزل إلى تحت، مغطيا وجهي! الأشرطة الحمراء - تعيق، حبيبي يتطلع إلى العلية... لكن الضباب لا يتبدد، انتظرُ منتصف الليل. هناك من يهمس ويضحك، وتشتعل، تشتعل المواقد.. يسمع صوت الثلج - وفي البعيد الجليدي يتسلل نور هادئ. زحافة ما تعبر مسرعة... " ما اسمك، " - الجواب ضحك.... تبدأ عاصفة ثلجية، وابيضّ لون العلية... والثلج، الناعم، يضحك ويغطي لي وجهي.... . ضباب بارد يتمدد، يتسلل القمر الشاحب. وروح سفيتلانا الساهية اربكها حلم عجيب... * 31 كانون الأول 1901 * ترجمة: د. إبراهيم استنبولي


الكاتب: الكسندر بلوك / Alexander Blok
0المفضلة
8839 المشاهدات
0 تعليقات