رَجَالٌ
Jan 12, 2021 06:29 AM Jan 12, 2021 06:29 AM
فِي مَظْهَرِ الغُرَفِ المُتَنَكِّرِ فِي زَوَايَا الظِّلِّ وَالضَّوْءِ القَاتِلَةِ أُنْظُرْ كَمْ هِيَ المُدْيَاتُ تُولَدُ بَدِيهِيَّةً دُونَ أَنْ يَسْحَبَهَا أَحَدٌ - فَجْأَةً. أُنْظُرْ كَيْفَ تَنْحَتُ الإِيمَاءَاتُ هَنْدَسَةَ المَصَائِرِ الدَّقِيقَةَ. أُنْظُرْ كَمْ يُصْبِحُ الرِّجَالُ وُحُوشاً وَكَمْ تَغْدُو الوُحُوشُ مَلاَئِكَةً وَيَنْبَثِقُ أَحَدٌ مَّا وَيَدَعُ خَلاَيَاهُ تَتَفَسَّخُ. أُنْظُرْ كَيْفَ تَتَمَوَّجُ العَيْنَانِ كَثِيراً المُتْرَعَتَانِ بِالنُّسْغِ، المُفْعَمَتَانِ بِالأَنِينِ لامْرَأَةٍ مُخْتَنِقَةٍ فِي شَعَرِهَا. وَالغُرْفَةُ كُلُّهَا مَالَتْ إِلَي الإِهْمَالِ، يَمْلَؤُهَا الرُّعْبُ وَتَسُودُهَا الفَوْضَي. وَظَلَّتِ الأَبْوَابُ مُشْرَعَةً، مُشْرَعَةً عَلَي الطُّرُقِ، التِي يَهْرُبُ مِنْهَا الرِّجَالُ، فِي صَمْتِ الفَضَاءَاتِ المُتَنَكِّرِ، فِي زَوَايَا الظِّلِّ وَالضَّوْءِ القَاتِلَةِ. * ترجمة: حسن نجمي


الكاتب: صوفيا دي ميللو / Sophia De Mello
0المفضلة
13355 المشاهدات
0 تعليقات