دخول
تسجيلسُونِيتَة لأُورِيدِيسْ
Jan 12, 2021 06:29 AM Jan 12, 2021 06:29 AM
أُورِيدِيسْ الضَّائِعَةُ التِي فِي الرَّائِحَةِ وَفِي أَصْوَاتِ البَحْرِ تَبْحَثُ عَنْ أُورْفِيُّوسْ : الغِيَّابُ الذِي يُعَمِّرُ السَّمَاءَ وَالأَرْضَ وَيَسْتَعِيدُ العَالَمَ كُلَّهُ مِنَ الصَّمْتِ. هَكَذَا تَجَرَّعْتُ صَبِيحَاتِ الضَّبَابِ وَتَوَقَّفْتُ عَنْ أَنْ أَكُونَ حَيَّةً وَأَنْ أَكُونَ أَنَا نَفْسِي بَاحِثَةً عَنْ وَجْهٍ كَانَ وَجْهِي، وَجْهِي السِّرِّي وَالصَّحِيح. مَعَ ذَلِكَ حَتَّي فِي المَدِّ وَالجَزْرِ، حَتَّي فِي السَّرَابِ، لَمْ أَلْتَقِ بِكَ. وَحْدَهُ كَانَ قَدْ أَشْرَقَ الوَجْهُ الأَسِيلُ وَالصَّافِي لِمَنْظَرِ الطَّبِيعَةِ. ثُمَّ صِرْتُ بِبُطْءٍ شَفَّافَةً مِثْلَ مَنْ وُلِدَ مَيِّتاً عَلَي صُورَتِكَ وَبِأَمْرٍ مِنَ العَالِمَ عَقِيمَةً وَشَارِدَةً. بَحْرٌ جَدِيد تَأَمُّلُ دُوقْ غَانْديَا حَوْلَ مَوْتِ إِيزَابِيلا البرتغالية * ترجمة: حسن نجمي
الكاتب: صوفيا دي ميللو / Sophia De Mello
0المفضلة
8199 المشاهدات
0 تعليقات