دخول
تسجيلحجر أبيض وأسود*
Jan 12, 2021 06:29 AM Jan 12, 2021 06:29 AM
"سيما" تبذر حجرا في الهواء يصعد الحجر بالداخل عجوز نائم إذا فتح عينيه ينفجر الحجر دوامة من أجنحة ومناقير فوق امرأة تنثال بين لحى الخريف يهبط الحجر يشتعل في ميدان العين يزدهر في كف يدك ينطق معلقا بين نهديك لغات من ماء ينضج الحجر بالداخل تغني البذور سبع سبع شقيقات سبع حيات سبع قطرات من يشم سبع كلمات ناعسات في فراش من زجاج سبعة عروق من ماء في قلب الحجر الذي تشقه نظرة. ____________ كتبت هذه القصيدة من وحي حلم الشاعر بأحد معارفه من كبار الرسامين. يقول باث إن قد استيقظ من الحلم على صوت يقول "سيما بيذر" واستكمل القصيدة. وقد علم بعد يومين أن سيما كان يحتضر في ذات الوقت الذي حلم به فيه وكتب القصيدة. * ترجمة: د. محمود السيد علي
الكاتب: أوكتافيو باث / Octavio Paz
0المفضلة
12473 المشاهدات
0 تعليقات