دخول
تسجيلأغنية غلام الحانوت
May 25, 2022 11:00 AM May 25, 2022 11:00 AM
مدينة بويناس إيروس لها غيطة فوق ريودي لابلاتا تنفخها ريح الشمال بفمها الرمادي الندي . والبائس رامون دي سیسموندي هناك، في شارع ازميرالدا لا يكف عن نفض الغبار عن الرفوف والصناديق . وعلى طول الطرق اللامتناهية يتجول أبناء غاليسيا حالمين بواد مستحيل على الضفة الخضراء . يا للبائس رامون دي سیسموندي سمع رياح البلد بينما كانت سبع ثيران من القمر ترعى بين ذكرياته هرع إلى ضفة النهر ضفة ريو دلابلاتا وخيول خرساء تتهشم زجاج الماء لم يجد الشكوى الحزينة التي تبثها الغيطة ولم ير الغياط الضخم بفمه المزدهر بالأجنحة . يا للبائس راموان دي سیسموندي في ضفة ريو دلابلاتا رأى في ذلك المساء الخابي جدارا قرمزيا من الوحل. ____________ ترجمة : خليفة محمد التليسي
الكاتب: فدريكو جارسيا لوركا / Federico Garcia Lorca
0المفضلة
12 المشاهدات
0 تعليقات