دخول
تسجيلرقصة القمر بسانتياغو
May 25, 2022 11:32 AM May 25, 2022 11:32 AM
انظر ذلك الأبيض الظريف وتأمل جسده المثلج. إنه القمر يرقص في ساحة الموتی . انظر إلى جسده المثلج تسوده الظلال والذئاب . يا أماه : إن القمر يرقص في ساحة الموتی. من الذي يجرح مهرا صخريا أمام أبواب الحلم نفسها ؟ إنه القمر، إنه القمر في ساحة الموتى من الذي يحدق إلى زجاجاتي الرمادية بعينين مليئين بالغيوم ؟ إنه القمر، إنه القمر في ساحة الموتی دعيني أموت فوق السرير حالما بزهور مذهبة الأم : إن القمر يرقص في ساحة الموتی آه يا بنيتي ، إني أتجاوب مع جو السماء وأصبح الآن شاحبة لا ليس الجو، ولكنه القمر الحزين الذي يطل على ساحة الموتى من الذي يصرخ بهذه الشكوى الحزينة كأنها تصدر عن ثور هائل؟ الأم : إنه القمر، القمر فوق ساحة الموتی نعم ، القمر ، القمر متوجا بالأسل يرقص ثم يرقص ، ثم يرقص فوق ساحة الموتی ____________ ترجمة : خليفة محمد التليسي
الكاتب: فدريكو جارسيا لوركا / Federico Garcia Lorca
0المفضلة
30 المشاهدات
0 تعليقات