دخول
تسجيلبوّابتا الألفية الثالثة
Jan 12, 2021 06:28 AM Jan 12, 2021 06:28 AM
تتدحرجان على ركبها التي من اصفار ثلاثة متشابكتين في ذيل من النيازك ومن الأبراج الفلكية. بوابّتا الألفية الثالثة دعامتهما اليمنى اليأس والأمل اليسرى والإثنان يسندان (في خلاف توافقي) صرير البوّابتين المتدحرجتين فوق الأصفار الثلاثة الأصفار الكرويّة التي يبيضّ فراغها مثل عين نسر. الأمل والياس يتواجهان في ملتقى الروزنامة المؤجل. يسمعان صدى العصور صوت العارف المسنّ يردد: "أتيتُ ورأيت كل الاضطهاد الذي يمارس تحت الشمس. أمامي دموع المضطهدين ولا عزاء لهم من اليد التي تضطهدهم امامي يد المضطهد القوية ولا عزاء". بوّابتا الألفية الثالثة ظلّتا تتدحرجان على اصفارهما الثلاثة دعامتهما اليمنى اليأس وما من دعامة يسرى. * ترجمة جمانة حداد
الكاتب: هارولدو دي كامبوس / Haroldo de Campos
0المفضلة
1172 المشاهدات
0 تعليقات