دخول
تسجيلالوِعاء الأزرق
Jan 12, 2021 06:29 AM Jan 12, 2021 06:29 AM
كالبدائيين دفنّا الهرَّ ووعاءه معه. بأيدينا العارية جرفنا الرملَ والحصى وردمنا الحُفْرة. انهمرا مُرْسِلَيْن هسهسةً وصوتاً مكتوماً، فوق جنبِه، فوق فروِه الأحمر الطويل، الشَعْرِ الأبيض بين أصابع قوائمه، وأنفِه المستطيل لئلا نقول الأعقف. . نهضنا وواحدُنا حَمَلَ الآخرَ على المُضِيّ. ثمة أحزانٌ أشدّ وطأة من هذه. . صامتَيْن لبقيّة النهار، انصرفنا إلى أعمالنا، تناولنا طعامنا، أرسلنا ناظرَيْنا، واستسلمنا للنوم. الطقسُ كان عاصفاً طوال الليل؛ الآن بدأ يصحو، فيما أبو الحِنّاء يغرّدُ من أجمة متقطّرة، مثل جارة حَسَنَة النوايا ولكنها دائماً تُسيءُ التعبير. * ترجمة: آمال نوّار من مجموعة "مُغاير"
الكاتب: جاين كانيون / Jane Kenyon
0المفضلة
1836 المشاهدات
0 تعليقات