مَـا الشِّعْـــر؟
Jan 12, 2021 06:29 AM Jan 12, 2021 06:29 AM
مَـا الشِّعْـــر؟ تَسْأَلِيــن... بَيْنَمَـا فِـي حَدَقَتِـي تَزْرَعِيـنَ حَدَقَتَـكِ الزَّرْقَــاء. مَـا الشِّعْـــر؟ أَأَنْـتِ التِـي تَسْأَلِينَنِـي؟ اَلشِّعْـــرُ .. أَنِـتِ. * ترجمهـا عـن الإسبانيـة: عبد السلام مصباح من ديـوان قوافـــــ : Rimas ** Qué es poesia dices mientas clavas en mi pupila tu pupila azul, Qué es poesia Y tu me lo pregontes Poesia...eres tu;. ___________________ تسأليني ما الشعر وترشقين عينيك الزرقاوين في مقلتيا ما الشعر؟ وأنت التي تسألين؟ ما الشعر يا حبيبتي إلا أنت!! * ترجمة ماهر البطوطي من ديوان "أشعار"


الكاتب: غستافو أدولفو بيكير / Gustavo Adolfo Becquer
0المفضلة
1229 المشاهدات
0 تعليقات